Vagas de Trabalho na Netflix

Categoria: Empregos, Netflix, Trabalho

  

Empresa oferta vagas para Tradutores. Saiba como se candidatar.

A Netflix anuncia que seu processo seletivo para contratação de tradutores está aberto. Se você sonha em trabalhar em casa, aproveite essa oportunidade. Considerado o emprego dos sonhos, é possível receber em dólares prestando o serviço de tradução.

Quem tiver interesse em trabalhar elaborando legendas para filmes e séries do serviço de streaming de vídeos, deve acessar o site tests.hermes.nflx.io, cadastrar suas informações e fazer a avaliação online.

Aqueles que atingirem uma performance maior que 80% na plataforma Hermes estará habilitado para concorrer a uma vaga de emprego como tradutor. O teste de interpretação visa avaliar a sua capacidade de compreender o idioma inglês, saber o significado das palavras, bem como de expressões, ortografia, verificar erros linguísticos e conhecer a gramática. A duração da prova online é em torno de 90 minutos.

Após 10 dias úteis da realização do teste pelo site, você saberá do seu resultado. Caso seja aprovado, poderá ser contratado por uma empresa parceira do Netflix para iniciar o trabalho.

A remuneração varia conforme o idioma e por minuto trabalhado. Por exemplo, para traduzir um áudio de 1 minuto da língua inglesa para a portuguesa brasileira, você pode receber US$ 9. Já para o idioma português de Portugal, a remuneração é de US$ 11 por cada minuto.




Se você é fluente em outros idiomas como japonês, pode ganhar ainda mais. A empresa para US$ 23 para tradução de japonês para português brasileiro e US$ 26 para português europeu.

O objetivo da companhia de vídeos é aprimorar as legendas dos documentários, séries e filmes, bem como ampliar a oferta de legendas para outros idiomas. Atualmente, estão disponíveis no site legendas em inglês, espanhol e português.

O lançamento da ferramenta Hermes ocorreu recentemente. Muitos candidatos já se inscreveram. Não deixe essa oportunidade passar. Acesse o endereço eletrônico tests.hermes.nflx.io e preencha o formulário com suas informações para concorrer a uma vaga.

A Netflix é uma empresa americana, fundada em 1997, inicialmente disponibilizava DVDs pelos correios. Hoje em dia oferece serviço de streaming para mais de 190 países. No mundo todo, são mais de 90 milhões de assinantes. Em 2011 a companhia anunciou uma inovação: produção de conteúdos originais. Uma das suas séries famosas é Orange Is the New Black e House of Cards.

Por Melisse V.


 

Quer se cadastrar grátis no Banco de Talentos do Vaga Emprego? Clique aqui e acesse o formulário.




Deixar um Comentário